«Тысяча имён». Чем эта книга отличается от других справочников по русским именам?
- Это книга о русских именах, энциклопедическое издание, имеющее прочный научный фундамент, и предназначенная для самого широкого круга читателей. К «русским» в этой книге относится четыре больших группы имён:
1) Имена святых Русской православной церкви (христианские имена)
Основной массив современных русских имен составляют имена христианских святых, содержащихся в православных церковных календарях («святцах» или «месяцесловах»), иногда их называют «календарными». Все они очень разные по происхождению: древнегреческие, древнеримские или латинские, древнееврейские, ассирийские, древнеегипетские, древнегерманские, скандинавские, арабские. За сотни лет эти имена прошли полную ассимиляцию в русской языковой среде и приобрели совершенно русское звучание и форму. Ну кто скажет, что Иван или Марья – не русские имена?
Имена святых, записанные в святцах, используются при проведении церковных богослужений, а также даются в качестве крёстных имен при проведении крещения детей или взрослых.
Паспортные (документальные) формы имени – это те имена, которые записывают в свидетельство о рождении, а впоследствии – в паспорт гражданина РФ.
Народные, литературные и паспортные (документальные) формы русских имен не всегда совпадают с их церковными эквивалентами: Иоанн – Иван, Сергий – Сергей, Авксентий – Аксён, Флор – Фрол, Аграфена – Агриппина, Елена – Алёна, Ирина – Арина, Иулия – Юлия, Наталия – Наталья, Параскева – Прасковья.
2) Древнерусские и общеславянские имена
В православные святцы вошло лишь несколько таких имен: Борис, Боян, Вера, Владимир, Владислав, Всеволод, Вячеслав, Злата, Изяслав, Любовь, Людмила, Милица, Мстислав, Надежда, Ростислав, Святослав, Ярополк, Ярослав, а также Глеб, Игорь, Ольга и Олег, пришедшие к нам вместе с варягами. И это всё! В наши дни интерес к именам предков значительно вырос, всё большее число новорожденных получают имена Мирослава, Милана, Ярослава, Станислав и Яромир. В связи с этим в каждый раздел книги включены статьи «Славянские имена», в которых приведены наиболее привлекательные мужские и женские общеславянские имена, снабженные краткими комментариями. Более подробно о славянских именах можно прочитать здесь.
3) Заимствованные имена
К ним относятся имена, «заимствованные» в XIX-XX столетиях из западноевропейских и восточных языков, прочно вошедшие в русский обиход, но так и не избавившиеся от оттенка иностранности. Правда, лишь немногие из них получили сколько-нибудь широкое распространение. В их числе, например, Альберт, Артур, Эдуард, Альбина, Алиса, Жанна, Нелли, Элла, Яна, по большей части это имена католических святых. Стремительный рост объемов и скоростей международного информационного обмена открывает новые возможности для дальнейшего заимствования имен.
4) Новообразованные имена
Это искусственные имена, созданные поэтами и писателями (Ассоль, Аэлита, Руслан), а также «революционные» имена, появившиеся в России после 1917 года, в период активного «имятворчества» (Октябрина, Владлена, Нинель, Эра). Образование новых имен происходит и в наши дни: Русалина, Тагил и т.д.
Такую книгу ждали и она появилась. Но почему это случилось только в 21 веке, а не раньше? Ответ простой: лишь сейчас она оказалась и необходимой, и возможной. Страна избавилась от идеологического пресса, получил мощное развитие интернет, открылись информационные и государственные границы, стали доступными исторические документы из спецфондов в библиотеках и архивах, труды зарубежных специалистов по ономастике, появилась статистика органов ЗАГС по личным именам. По ходу обнаружилась наша принадлежность (и приверженность) к единой европейской культуре, основанной на фундаменте христианских ценностей, возобновилась традиция крещения детей. Начались массовые деловые контакты с зарубежными партнерами, выросла служебная и личная переписка на английском и других языках, повысилась мобильность наших людей – туризм и выезд на проживание за пределы России, что потребовало определенного переосмысления грамматических и фонетических особенностей русских личных имен, соотнесения их с западными именами (иногда поиск аналогов, иногда запись латиницей). Следует также добавить, что в современном обществе сформировался запрос на обновление традиционного списка личных имен (как за счет использования старых, забытых имен, так и за счет заимствования зарубежных – западных и восточных).
Вышедшие за последние 15-20 лет научные и популярные книги по русским личным именам были написаны без учета современных реалий и не могли удовлетворить познавательный интерес населения. Полезными практическими пособиями ни для широкой аудитории, ни для специалистов они не становились. Мир изменился, жизнь изменилась, а книги этой тематики оставались прежними. Вот почему автор взялся за перо...
Книга имеет уникальную структуру и особенную логику, в основе которой лежит методология системного анализа. Выявлены связи паспортных и церковных (крёстных) имен, прояснен смысл и значение каждого имени, даны разговорно-бытовые формы имен, указаны именинные дни и святые покровители. Каждому русскому имени поставлены в соответствие англоязычные аналоги. Приведены необходимые подсказки на случай, если возникнет необходимость крещения по православному обряду за пределами России. Обработка имеющихся статистических данных позволила впервые подготовить рейтинг имен новорожденных «Топ-85». Большим удобством является сосредоточение всей информации по каждому имени в едином блоке. Значительный интерес представляет Список литературы.
Читайте с удовольствием!
Е. Васильев
____________________________________________________________________________________________
Постраничное содержание книги
«Тысяча имён. Краткая энциклопедия»:
О чем эта книга. Краткое введение .............2 (см. О чем эта книга?)
Женские имена
Алфавитный перечень женских имен ................8
Русские женские имена .................................12 (на ссылке доступны страницы от 52 до 69)
Рейтинг популярности женских имен ...............96
Крёстное имя. Именины ...............................100
Мужские имена
Алфавитный перечень мужских имен .............106
Русские мужские имена ................................112 (на ссылке доступны страницы от 136 до 153)
Рейтинг популярности мужских имен .............246
Крёстное имя. Именины ...............................250
Литература ..............................................254
«Изюминкой» этой книги являются Рейтинги популярности женских и мужских имен, впервые в литературе опубликована статистика по именам новорожденных мальчиков и девочек в русских семьях.
____________________________________________________________________________________________
Выходные сведения о книге
«Тысяча имён. Краткая энциклопедия»:
(эта информация приведена на обороте титульного листа книга)
УДК 81373.231
ББК 81.2-4
Т93
Е. Васильев
Т93 Тысяча имён. Краткая энциклопедия. – Москва, «ОК Принт», 2015. – 264 с.
ISBN 978-5-600-01076-5
Книга является отличным подарком молодоженам ко дню бракосочетания. Она является
незаменимой для тех, кто уже ожидает рождения ребёнка и находится в поиске самого
лучшего имени для него. «Тысяча имён» не образное выражение, в книге действительно
содержится информация о 1000 именах: 600 мужских и 400 женских. Это славянские и
русские христианские (православные) имена, а также иностранные – западные и восточные, вписывающиеся в русскую культурную традицию. В основу книги положена оригинальная идея, делающая её интересной для самой широкой аудитории: взрослых и детей, желающих больше узнать о своем имени, для специалистов детских и школьных учреждений – учителей, воспитателей и психологов, сотрудников отделов ЗАГС, священнослужителей.
УДК 81373.231
ББК 81.2-4
На обложке: Рождество. Волхвы приносят дары младенцу Иисусу.
Пастухи пришли поклониться младенцу Иисусу.
Художник-иллюстратор Анна Ефименко, по лицензии Shutterstock.com
Все права защищены. Интернет-версия книги не предусмотрена.
Никакая часть настоящего издания не может быть воспроизведена
в какой бы то ни было форме и какими бы то ни было средствами.
Формат обложки 205 х 265, формат текстового блока 198 x 256 мм.
Дизайн и вёрстка книги: «ОК Принт» (Москва)
© Е.В. Мищенко, 2015
Отпечатано в ОАО «Можайский полиграфический комбинат». Заказ 1001.
143200, г. Можайск, ул. Мира, 93
The Thousand Names («Тысяча имён»)
First edition: August 2015, Moscow, Russia
Text design by OK Print
Copyright © 2015 by Jevgeny Mishchenko, book1000names@gmail.com
All rights reserved. This book, or parts thereof, may not be reproduced in any form without permission. The scanning, uploading, and distribution of this book via the Internet or via any other means without the permission of the publisher is illegal and punishable by law. Please purchase only authorized print editions and do not participate in or encourage the electronic piracy of copyrighted material
Cover: Nativity scene. Jesus, Mary, Joseph and the Three Kings (first cover)
Nativity scene. Jesus, Mary, Joseph and shepherds (last cover)
(Illustrator Anna Yefimenko, Images used under license from Shutterstock.com)
ISBN 978-5-600-01076-5
_________________________________________________________________________________________
Об авторе
Евгений Васильев – специалист по системному анализу, более 20 лет занимается изучением русских и славянских личных имен, их исторических, культурных и религиозных корней. Является автором двух книг – "Тысяча имён" (2015), "Русские православные имена" (1995) и большого числа статей.
